Des flashback des années université de Lucas et Nathan
_______________________________________________________
scene 10 :
Lucas demande à Whitey ce qu'il va faire maintenant qu'il a pris sa retraite et il lui répond qu'il ira sûrement aux matchs de basket pour gueuler contre le coach. Lucas sourit et ils s'en vont.
scene 11 :
Dans les vestiaires, Natha est interviewé par un journaliste pendant qu'il se change. Le journaliste raconte que Nathan va sûrement se faire repérer et Nathan lui répond qu'il est simplement heureux de jouer et que cette année lui avait appris que le plus important était sa famille. Lucas arrive et dit à nathan que le bus est sur le point de partir. Pendant qu'ils s'éloignent, Nathan lui dit que c'est la première fois qu'il ne demande pas où en était les stats.
scene 12 :
A la sortie du stade, Jamie et Haley attendent Lucas et Nathan. Haley dit à Nathan qu'il peut rentrer avec l'équipe, elle voulait simplement lui dire au-revoir. Ils s'embrassent et Nathan lance à Jamie “va te coucher bonhomme” et qu'il le retrouvera à la maison. Pendant que Lucas et Nathan se frayent un chemin dans la foule versl e bus, un fan interpèle Nathan en lui disant qu'il a un gosse mignon et s'il va grandir pour devenir un tricheur comme son père. Nathan et Lucas essayent de l'ignorer, mais le type insiste. Dans un flahs, Nathan l'attrape à la gorge et le menace de lui imprimer le visage sur le bitume ! Lucas s'interpose et emmène Nathan dans le bus, pendant que Whitey les regarde, inquiet.
scene 13 :
Dans le bus, Lucas est assis seul. Il vérifie ses messages sur son iPhone et voit qu'il en a un de Peyton lui disant “joue cette chanson quand vous gagnerez le championnat”. Pendant que la chanson passe, il sourit.
Scènes Peyton / Lucas
______________________
scene 16 :
Maison de disuqes à LA, c'est le matin. Peyton fait des photocopies quand un collègue arrive pour lui dire qu'un coup de fil l'attend. On voit Lucas au téléphone marchant dans le hall. Peyton est surexcitée et lui dit qu'elle a vu le résumé du match et qu'elle a voulu l'appeler toute la matinée. Il lui demande ce qu'elle porte, et (embarassée) lui dit qu'elle ne peut pas jouer à ça maintenant vu qu'elle est au boulot. Il pense savoir qu'elle porte son t-shirt des Ramones sur un manches longues blanc et un jean's déchiré. Elle se regarde et surprise de voir à quel point il a raison. Elle lui lance un “Wow, t'es doué” et elle se met à avancer en regardant par terre et d'un seul coup, elle voit un Lucas en chair et en os. Elle est très surprise !
scene 17 :
Comme Peyton ne pouvait pas aller voir Lucas, c'est lui qui vient à elle. Elle se jette sur lui, ils s'embrassent. Lucas regarde autour de lui et remarque la salle du courrier qui lui semble être la salle de “Marketing et Distribution” dont lui avait parlé Peyton.
scene 18 :
Maison de disque, le matin. Lucas suit Peyton au boulot. Elle lui explique qu'ils lui ont un peu enjolivé la description de son boulot. Elle bosse seulement au courrier. Lucas lui dit que c'est typique d'Hollyood, tout est question d'image, et que Peyton en connait plus sur la musique que n'importe qui dans cette boite.
Peyton lui demande de se taire, parce qu'il pourrait lui arriver des problèmes et lui fait remarquer qu'ils ne sont pas tous nuls. Un chef lui avait fait des misères parce qu'elle s'était trompé de personne pour son courrier, et lui a fait acheter des beignets à l'oignon en punition. Lucas se moque d'elle en lançant “à vos ordres, monsieur”. Peyton semble “désespérée” et avance. Quand Lucas lui demande pourquoi elle accepte tout ça, elle lui répond qu'une fille avait commencé au courrier et que 3 mois après elle faisait partie de l'équipe de production des nouveaux artistes. Lucas lui parie que cette fille n'a pas produit 2 albums avant même d'avoir son bac contrairement à elle. Peyton demande à Lucas de s'en aller sinon ils vont tous les deux se faire virer. Il lui dit qu'il a fait une réservation pour 20h. Mais c'est trop tôt pour Peyton. Il lui dit que ce n'est pas grave, il la changera pour 21h, puis elle lui demande de lui envoyer l'adresse par texto et le retrouverait là-bas. Enfin, elle l'embrasse comme une folle et lui dit “c'est tellement bon de te voir, Luke”.
scene 19 :
Lucas attend Peyton au restaurant. Il porte un beau costume et une cravate, mais pas de Peyton en vue. Il joue avec sa cuillère alors que la serveuse lui demande s'il veut encore un peu de pain. Il lui dit qu'elle sera là dans une minute. Peyton arrive, habillée comme avant. Lucas s'illumine quand il la voit. Peyton s'excuse. Elle le regarde et lance un “très bien habillé”. Ca faisait longtemps qu'elle n'avait pas vu quelqu'un en costume qui n'était pas un avocat ou un agent ou un romancier célèbre. Lucas lui répond qu'il ne connait pas ça, qu'il recevait tous les jours une nouvelle lettre de rejet. Peyton lui répète que son livre est bon. Que ça va bientôt arriver. Elle le sait.
_____________________
Scene 31: Brooke et Lucas sont assis dans un bar bondé. Brooke demande si il voit le regard sur son visage ? Elle lui dit qu'il pensait que quelqu'un s'était amusé avec elle... Lucas lui répond que ça a l'air de la faire rire.... Brooke lui répond que quoi qu'il arrive, ils s'en sortiront. Lucas dit qu'il ne pense pas. Pas cette fois. Elle dit qu'on dirait qu'il lui donne un ultimatum, et croyez-là, il n'y a pas de meilleurs moyens pour bloquer une fille. Lucas demande à Brooke combien de fois elle a parlé à Peyton depuis qu'elle a quitté LA. Ca a touché un point sensible de Brooke. Elle dit que ce n'est pas la faute de Peyton. Elles sont toutes deux occupées. Lucas répond, et aujourd'hui elle a rompu avec son copain. Est-ce qu'elle t'a appelé ? Brooke ne répond pas, et Lucas secoue sa tête. Il continue et dit que les choses ont changées. Brooke insiste qu'il dit juste çà parce qu'il est heurté, et elle comprend. Mais Brooke ne pense pas qu'il croit en ce qu'il dit. Il y a une longue pause, et Lucas regarde fixement le sol. Brooke continue et dit, tu sais quoi ? Nous devrions boire. Vraiment, vraiment boire. Puis elle demande à voir de nouveau la bague. Lucas lui tend la bague, et le barman prend note. Il dit, Félicitations ! Tout le monde applaudit, et BL essaie de protester, mais le barman continue avec du champagne. Il y encore plus d'applaudissements, et Brooke/Lucas échangent un regard- pourquoi pas ? Brooke met la bague et fait son plus beau sourire pendant que le champagne coule à flots gratuitement.
Au Central Park: Tous les deux sont un peu pompette. Brooke implique que la bague leur à fait obtenir des boissons gratuites dans toute la ville. Un conducteur de calèche les remarque, leur demande si ils veulent faire un tour. Lucas répond en continuant sur la plaisanterie de leur engagement et le tour devient gratuit.
Pendant qu'ils roulent à travers le parc, le conducteur leur demande à propos de leur futur vie ensemble. Ils partagent un regarde, n'ayant d'autres choix que de continuer à jouer. Ils échnagent à coeurs ouverts. Brooke dit qu'ils seront un super couple, et Lucas dit et qu'ils ont encore le temps pour une grande famille. Il dit que sera coach d'une petite league et elle dit qu'elle achètera des cookies pour l'équipe. Il dit qu'ils passeront leurs vacances d'été à la plage et elle dit “et d'hiver au Sud de la France”. Lucas finit avec “çà n'a pas d'importance tant que nous serons ensemble.” Le chauffeur dit que c'est la clé–trouver quelqu'un à aimer et le laisser nous aimer en retour. “L'amour est tout ce qui compte.” Fin de l'act quatre.